Spécialisation : Développement personnel
J’ai eu l’honneur et le privilège de traduire l’œuvre de Linda Vera Roethlisberger, fondatrice de la Fondation Trilogos, basée en Suisse. En plus de petites brochures, du contenu du site web et d’autres textes, j’ai traduit pour cette cliente les livres et manuels de cours suivants, tous de l’allemand vers l’anglais.
Livres que j’ai traduits pour ce client :
The Sensory Channel to the Spiritual World.
680 pages. Linda Vera Roethlisberger.
Traduction allemand-vers-l’anglais. [Original allemand]
Handbook Trilogos Diploma Certificate 1 – Trilogos Trainer. 216 pages. Linda Vera Roethlisberger. Traduction allemand-vers-l’anglais. De plus, j’ai traduit les certificats 2 et 3. [Originaux allemands]
In Touch With Your Inner Voice, Levels 1 to 3.
Linda Vera Roethlisberger. Traduction allemand-vers-l’anglais. Les cours sont disponibles sur la plateforme Udemy. [Originaux allemands]
Spécialisation : Développement personnel
J’ai eu l’honneur et le privilège de traduire l’œuvre de Linda Vera Roethlisberger, fondatrice de la Fondation Trilogos, basée en Suisse. En plus de petites brochures, du contenu du site web et d’autres textes, j’ai traduit pour cette cliente les livres et manuels de cours suivants, tous de l’allemand vers l’anglais.
Livres que j’ai traduits pour ce client :
The Sensory Channel to the Spiritual World.
680 pages. Linda Vera Roethlisberger.
Traduction allemand-vers-l’anglais. [Original allemand]
Handbook Trilogos Diploma Certificate 1 – Trilogos Trainer. 216 pages. Linda Vera Roethlisberger. Traduction allemand-vers-l’anglais. De plus, j’ai traduit les certificats 2 et 3. [Originaux allemands]
In Touch With Your Inner Voice, Levels 1 to 3.
Linda Vera Roethlisberger. Traduction allemand-vers-l’anglais. Les cours sont disponibles sur la plateforme Udemy. [Originaux allemands]
Spécialisation : Développement personnel
I had the honour and privilege to translate the life work of Linda Vera Roethlisberger, founder of the Swiss-based Trilogos Foundation. In addition to smaller booklets, website content and other texts, I translated the following books and course handbooks—all from German into English—for this client.
Books I’ve translated for this client:
The Sensory Channel to the Spiritual World.
680 pages. Linda Vera Roethlisberger.
German-to-English translation. [German original]
Handbook Trilogos Diploma Certificate 1 – Trilogos Trainer. 216 pages. Linda Vera Roethlisberger. German-to-English translation. In addition, I translated certificates 2 and 3. [German originals]
In Touch With Your Inner Voice, Levels 1 to 3.
Linda Vera Roethlisberger. German-to-English translation. The courses are available on the Udemy platform. [German original]
Spécialisation :
Développement personnel
J’ai eu l’honneur et le privilège de traduire l’œuvre de Linda Vera Roethlisberger, fondatrice de la Fondation Trilogos, basée en Suisse. En plus de petites brochures, du contenu du site web et d’autres textes, j’ai traduit pour cette cliente les livres et manuels de cours suivants, tous de l’allemand vers l’anglais.
Livres que j’ai traduits pour ce client :
The Sensory Channel to the Spiritual World.
680 pages. Linda Vera Roethlisberger.
Traduction allemand-vers-l’anglais. [Original allemand]
Handbook Trilogos Diploma Certificate 1 – Trilogos Trainer. 216 pages. Linda Vera Roethlisberger. Traduction allemand-vers-l’anglais. De plus, j’ai traduit les certificats 2 et 3. [Originaux allemands]
In Touch With Your Inner Voice, Levels 1 to 3.
Linda Vera Roethlisberger. Traduction allemand-vers-l’anglais. Les cours sont disponibles sur la plateforme Udem. [Original allemand]
Spécialisation : Développement personnel
J’ai eu l’honneur et le privilège de traduire l’œuvre de Linda Vera Roethlisberger, fondatrice de la Fondation Trilogos, basée en Suisse. En plus de petites brochures, du contenu du site web et d’autres textes, j’ai traduit pour cette cliente les livres et manuels de cours suivants, tous de l’allemand vers l’anglais.
Livres que j’ai traduits pour ce client :
The Sensory Channel to the Spiritual World.
680 pages. Linda Vera Roethlisberger.
Traduction allemand-vers-l’anglais. [Original allemand]
Handbook Trilogos Diploma Certificate 1 – Trilogos Trainer. 216 pages. Linda Vera Roethlisberger. Traduction allemand-vers-l’anglais. De plus, j’ai traduit les certificats 2 et 3. [Originaux allemands]
In Touch With Your Inner Voice, Levels 1 to 3.
Linda Vera Roethlisberger. Traduction allemand-vers-l’anglais. Les cours sont disponibles sur la plateforme Udemy. [Original allemand]
Spécialisation :
Développement personnel
J’ai eu l’honneur et le privilège de traduire l’œuvre de Linda Vera Roethlisberger, fondatrice de la Fondation Trilogos, basée en Suisse. En plus de petites brochures, du contenu du site web et d’autres textes, j’ai traduit pour cette cliente les livres et manuels de cours suivants, tous de l’allemand vers l’anglais.
Livres que j’ai traduits pour ce client :
The Sensory Channel to the Spiritual World.
680 pages. Linda Vera Roethlisberger.
Traduction allemand-vers-l’anglais. [Original allemand]
Handbook Trilogos Diploma Certificate 1 – Trilogos Trainer. 216 pages. Linda Vera Roethlisberger. Traduction allemand-vers-l’anglais. De plus, j’ai traduit les certificats 2 et 3. [Originaux allemands]
In Touch With Your Inner Voice, Levels 1 to 3.
Linda Vera Roethlisberger. Traduction allemand-vers-l’anglais. Les cours sont disponibles sur la plateforme Udemy. [Original allemand]